গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের বাণিজ্য মন্ত্রণালয় গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের কাস্টমসের সাধারণ প্রশাসন বিজ্ঞপ্তি

2021 সালের 46 নং

জাতীয় নিরাপত্তা ও স্বার্থ রক্ষার জন্য গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ আইন, গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের বৈদেশিক বাণিজ্য আইন এবং গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের শুল্ক আইনের প্রাসঙ্গিক বিধান অনুসারে, এবং রাজ্য কাউন্সিলের অনুমোদনের সাথে, "সম্পর্কিত রাসায়নিক এবং সম্পর্কিত সরঞ্জাম এবং প্রযুক্তির রপ্তানি নিয়ন্ত্রণের ব্যবস্থা" (অর্ডার নং 33) অনুসারে পটাসিয়াম পারক্লোরেট (কাস্টমস কমোডিটি নম্বর 2829900020) এর উপর রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ কার্যকর করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে বিদেশী বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক সহযোগিতা মন্ত্রনালয়ের কাস্টমসের সাধারণ প্রশাসন, জাতীয় অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য কমিশন, 2002), প্রাসঙ্গিক বিষয়গুলি নিম্নরূপ ঘোষণা করা হয়েছে:

1. পটাসিয়াম পারক্লোরেট রপ্তানিতে নিয়োজিত অপারেটরদের অবশ্যই বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের সাথে নিবন্ধন করতে হবে।নিবন্ধন ব্যতীত, কোনও ইউনিট বা ব্যক্তি পটাসিয়াম পারক্লোরেট রপ্তানিতে নিযুক্ত হতে পারে না।প্রাসঙ্গিক নিবন্ধন শর্ত, উপকরণ, পদ্ধতি এবং অন্যান্য বিষয়গুলি "সংবেদনশীল আইটেম এবং প্রযুক্তি রপ্তানি কার্যক্রমের নিবন্ধনের প্রশাসনের ব্যবস্থা" (2002 সালে বৈদেশিক বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক সহযোগিতা মন্ত্রকের আদেশ নং 35) অনুযায়ী প্রয়োগ করা হবে )

2. রপ্তানি অপারেটররা প্রাদেশিক সক্ষম বাণিজ্যিক বিভাগের মাধ্যমে বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ে আবেদন করবে, দ্বৈত-ব্যবহারের আইটেম এবং প্রযুক্তি রপ্তানির জন্য আবেদনপত্র পূরণ করবে এবং নিম্নলিখিত নথি জমা দেবে:

(1) আবেদনকারীর আইনি প্রতিনিধি, প্রধান ব্যবসায়িক ব্যবস্থাপক এবং হ্যান্ডলারের পরিচয় শংসাপত্র;

(2) চুক্তি বা চুক্তির একটি অনুলিপি;

(3) শেষ ব্যবহারকারী এবং শেষ ব্যবহারের শংসাপত্র;

(4) বাণিজ্য মন্ত্রনালয় দ্বারা জমা দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় অন্যান্য নথি।

3. বাণিজ্য মন্ত্রণালয় রপ্তানি আবেদনের নথি প্রাপ্তির তারিখ থেকে বা সংশ্লিষ্ট বিভাগের সাথে যৌথভাবে একটি পরীক্ষা পরিচালনা করবে এবং বিধিবদ্ধ সময়সীমার মধ্যে লাইসেন্স মঞ্জুর করা বা না করার বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেবে।

4. “পরীক্ষা ও অনুমোদনের পর, বাণিজ্য মন্ত্রণালয় দ্বৈত-ব্যবহারের আইটেম এবং প্রযুক্তির জন্য একটি রপ্তানি লাইসেন্স ইস্যু করবে (এর পরে রপ্তানি লাইসেন্স হিসাবে উল্লেখ করা হবে)”।

5. রপ্তানি লাইসেন্সের জন্য আবেদন এবং ইস্যু করার পদ্ধতি, বিশেষ পরিস্থিতিতে পরিচালনা, এবং নথি ও উপকরণ ধারণ করার সময়কাল "দ্বৈত ব্যবহারের জন্য আমদানি ও রপ্তানি লাইসেন্সের প্রশাসনের জন্য ব্যবস্থা" এর প্রাসঙ্গিক বিধান অনুসারে প্রয়োগ করা হবে। আইটেম এবং টেকনোলজিস” (বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের কাস্টমসের সাধারণ প্রশাসনের আদেশ নং 29, 2005)।

6. "একটি রপ্তানি অপারেটর কাস্টমসকে একটি রপ্তানি লাইসেন্স প্রদান করবে, গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের শুল্ক আইনের বিধান অনুসারে শুল্ক পদ্ধতি পরিচালনা করবে এবং শুল্ক তত্ত্বাবধান গ্রহণ করবে।"কাস্টমস বাণিজ্য মন্ত্রণালয় কর্তৃক জারি করা রপ্তানি লাইসেন্সের ভিত্তিতে পরিদর্শন এবং মুক্তির প্রক্রিয়া পরিচালনা করবে।

7. “যদি কোনো রপ্তানি অপারেটর লাইসেন্স ছাড়াই, লাইসেন্সের সুযোগের বাইরে, বা অন্যান্য অবৈধ পরিস্থিতিতে রপ্তানি করে, বাণিজ্য মন্ত্রণালয় বা কাস্টমস এবং অন্যান্য বিভাগ প্রাসঙ্গিক আইন ও প্রবিধানের বিধান অনুসারে প্রশাসনিক জরিমানা আরোপ করবে; ”;অপরাধ সংঘটিত হলে আইন অনুযায়ী অপরাধের দায় তদন্ত করা হবে।

8. এই ঘোষণাটি 1 এপ্রিল, 2022 থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে বাস্তবায়িত হবে৷

বাণিজ্য মন্ত্রণালয়

কাস্টমস হেড অফিস

ডিসেম্বর 29, 2021